ご覧頂きありがとうございます☆こちらは特定のお客様専用ページにつき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)mARABIA ヘルヤ "Leikit odottavat" 陶板画『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。こちらは英語で"Games i Prospect"と名付けられた作品で、赤いバケツで眠っている子猫？が可愛らしく描かれており、バケツの後ろにはブラシのような物も描かれております。作品名の"Leikit odottavat"は直訳すると"遊んでくれるのを待っている"となり、バケツの中の子猫は、遊び相手の子供が来てくれるのを待つぬいぐるみかと思われ、どこか優しい雰囲気の作品です。赤いバケツには特殊な釉薬が施されており、普段はお写真1枚目のようなワインレッド、日差しを浴びると2枚目のようにイエローみを帯びたお色でホログラムのように輝きます。全体的に優しいお色で描かれているため、赤いバケツやぬいぐるみの可愛らしさが際立つ作品です。ブランド : ARABIA / アラビアデザイナー : Heljä Liukko-Sudström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム作品名 : Leikit odottavatサイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm × 厚さ4mm重量 : 約 135㌘製造年 : 1984年オリジナルボックス : なしこちらは少し陶板に歪みがございますが、年代物の陶板画は焼成窯により個体差があり、問題無いお品であると北欧のヴィンテージショップより回答がございましたので、ご理解頂けますようお願いいたします。お写真4,5枚目、やや目立つスレキズがございます。お写真6,7枚目、浅いスレキズや僅かなスレキズがございます。フレーム縁に多い印象です。お写真3枚目、裏側には所々に保管に伴う汚れが見られますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ#scope #スコープ #Vitage #ヴィンテージ #ビンテージ #Atique #アンティーク #北欧